Guy SENAUX ou l'image du son multicanal
Maître - Maîtresse de ma passion, les sonnets de SHAKESPEARE selon Pierre-Jean JOUVE Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail

Nouveauté: Découvrez un extrait multicanal de l'émission:

Détails techniques préalables à l'écoute multicanale: ICI
 
Image Exemple

Avec les voix de Benat ACHIARY, Geoffrey CAREY, Alain CARRE, Julie DENISSE, Denise GENSE, Pascal N'ZONSI, Christian RIZZOI

Production: Xavier CARRERE - Réalisation: Claude GUERRE - Son multicanal: Guy SENAUX - Jean-Baptiste ETCHEPARREBORDE

Radio France - Diffusée sur France Culture en 2002 - Durée: 1h14'

"Notre propos a été d'effectuer une mise en ondes de la seule grande oeuvre de Shakespeare qui ne soit pas visuelle: Les sonnets.

Ces fameux poèmes, à l'énigmatique histoire d'amour triangulaire entre le jeune homme blond, la dame brune et l'auteur, constituent le "petit théâtre" de Shakespeare (purement sonore).

Il s'agit, à partir d'une sélection d'une quarantaine de sonnets, d'inventer une dramaturgie interne mêlant le texte anglais et la version française, à travers un parcours sonore fictionnel évocant un Livre des Morts,Voyage au centre de la Terre, et à l'intérieur du corps."

 

Image ExempleImage Exemple